為扎實推進“致遠計劃”行動方案,助力2025屆考研學子明確方向、把握重點、堅定信心,從容應對研究生復試與調劑,3月20日,外國語學院在線上舉行“璀璨星晨,一‘研’為定”考研面試指導會。外國語學院副院長陳宗利,2023屆畢業生、上海師范大學在讀翻譯碩士胡晴晴擔任主講,學院全體考研學生及2022級學生參會。會議由學院就業聯絡人柏文博主持。

會上,胡晴晴以“從考生到研一:我的復試實戰經驗”為題,分享自己的復試經歷。她總結了“三個關鍵”點:一是聯系導師時需突出科研潛力,附上讀書筆記或實踐案例;二是針對志愿選擇等常見問題,需結合院校特色與個人規劃作答;三是面對專業提問時,可采用“理論+實例”的應答結構,如翻譯理論輔以自身翻譯習作分析。最后,她鼓勵學弟學妹“復試不僅是挑戰,更是向目標學校展示你獨特價值的窗口”,并祝愿所有外院考研學子順利到達彼岸。

隨后,同學們就如何合理分配精力、全面掌握調劑信息、選擇調劑學校等問題與胡晴晴進行深入交流。胡晴晴從心態調整、信息獲取途徑等方面給予更為詳盡的指導,并激勵同學們堅守夢想、勇敢面對挑戰。

陳宗利立足“專業+策略”雙維度,結合近年復試趨勢展開分析。他強調復試是“學術素養與綜合能力的雙重考驗”,建議同學們從三方面突破:一是深度研讀報考專業的前沿文獻,展現學術敏銳度;二是模擬高頻英文問答場景,強化臨場應變能力;三是注重面試禮儀和面試細節,塑造自信得體的個人形象。
本次會議不僅為同學們提供備考的方向和建議,使他們獲得更多關于考研復試的信息和科學高效的復試策略,同時也緩解了同學們的緊張情緒,增強復試信心。外國語學院將繼續關注考研學子的需求,積極搭建平臺,為學子們提供更多有針對性的指導和支持,助力他們不斷追求卓越,實現自己的夢想和目標。
外國語學院 柏文博 供稿